Rozumiem, że chcesz, żebym napisał artykuł na podstawie linku do niemieckiej strony rządowej (bundesregierung.de) o wstępnym sprzątaniu w budżecie. Niestety, bez tłumaczenia treści tej strony, nie mogę stworzyć pełnowartościowego i szczegółowego artykułu. Potrzebuję informacji zawartych na tej stronie, aby wiedzieć, o czym jest dokładnie mowa i jakie są kluczowe punkty.
Co mogę zrobić teraz, to wyjaśnić, czym jest „vorläufige Haushaltsführung” (wstępne sprzątanie/budżet tymczasowy) w ogólnym kontekście i co to zazwyczaj oznacza w kontekście rządu Niemiec.
Vorläufige Haushaltsführung – Tymczasowy budżet/Zarządzanie tymczasowym budżetem
„Vorläufige Haushaltsführung” to niemiecki termin oznaczający sytuację, w której nowy budżet państwa (Bund) lub landu (Bundesland) nie został jeszcze zatwierdzony na początku roku budżetowego. Zazwyczaj budżet jest negocjowany i zatwierdzany pod koniec roku poprzedzającego rok budżetowy, na który ma obowiązywać. Jeśli jednak negocjacje i proces legislacyjny się przedłużają, na początku nowego roku budżetowego wchodzi w życie „vorläufige Haushaltsführung”.
Co to oznacza w praktyce?
W okresie „vorläufige Haushaltsführung”, rząd jest ograniczony w wydawaniu pieniędzy. Zazwyczaj obowiązują następujące zasady:
- Ograniczenie wydatków: Wydatki są generalnie ograniczone do tego, co jest absolutnie niezbędne do utrzymania funkcjonowania państwa.
- Priorytet zobowiązań: Priorietem są zobowiązania ustawowe i umowne (np. wypłata pensji urzędnikom, emerytury, świadczenia socjalne).
- Brak nowych projektów: Zazwyczaj nie można rozpoczynać nowych projektów ani zwiększać wydatków na istniejące.
- Miesięczne/kwartalne limity: Ministerstwa i agencje rządowe mogą otrzymywać miesięczne lub kwartalne limity wydatków.
- Zgoda parlamentu: W niektórych przypadkach wymagana jest zgoda parlamentu na pewne wydatki, nawet w okresie „vorläufige Haushaltsführung”.
Dlaczego to się zdarza?
Przyczyny wprowadzenia tymczasowego budżetu mogą być różne:
- Długie negocjacje koalicyjne: Po wyborach, tworzenie nowej koalicji rządzącej może trwać długo, co opóźnia proces tworzenia budżetu.
- Spory polityczne: Różnice zdań między partiami rządzącymi w sprawie priorytetów budżetowych mogą prowadzić do opóźnień.
- Kryzysy ekonomiczne: Nagłe kryzysy ekonomiczne mogą wymagać ponownego przemyślenia planów budżetowych.
Znaczenie i konsekwencje:
„Vorläufige Haushaltsführung” może mieć negatywne konsekwencje dla różnych obszarów:
- Opóźnienia w inwestycjach: Inwestycje w infrastrukturę, edukację, badania naukowe i inne dziedziny mogą zostać opóźnione.
- Niepewność: Przedsiębiorstwa i organizacje mogą odczuwać niepewność co do przyszłych dotacji i zamówień publicznych.
- Ograniczenie działania administracji: Administracja państwowa może być ograniczona w swoich działaniach, co może wpłynąć na jakość usług publicznych.
Jak to odnosi się do linku z Bundesregierung?
Z linku wnioskuję, że rząd niemiecki informuje o tym, że wprowadza „vorläufige Haushaltsführung” prawdopodobnie na rok 2025 (na co wskazuje data w linku). Strona zapewne wyjaśnia szczegółowe powody, zasady i procedury związane z tym tymczasowym budżetem.
Aby napisać pełnowartościowy artykuł, potrzebuję tłumaczenia treści strony Bundesregierung. Proszę o dostarczenie mi przetłumaczonego tekstu, a ja stworzę artykuł z uwzględnieniem wszystkich szczegółów.
Możesz np. użyć tłumacza Google Translate lub innego narzędzia tłumaczeniowego, aby przetłumaczyć zawartość strony. Następnie wklej mi przetłumaczony tekst.
SI dostarczyła wiadomości.
Poniższe pytanie zostało użyte do uzyskania odpowiedzi z Google Gemini:
O 2025-03-25 13:46 'Wstępne sprzątanie’ został opublikowany według Die Bundesregierung. Proszę napisać szczegółowy artykuł z powiązanymi informacjami w zrozumiały sposób.
43