Oczywiście, oto artykuł napisany na podstawie informacji z linku, przetłumaczony i dostosowany dla polskiego czytelnika:
Kanadyjska Agencja Służb Granicznych (CBSA) przypomina prywatnym żeglarzom o obowiązkach meldunkowych
Ottawa, Kanada – 2 maja 2025 r. – Kanadyjska Agencja Służb Granicznych (CBSA) przypomina wszystkim prywatnym żeglarzom przekraczającym granice Kanady, że mają obowiązek zgłosić się do CBSA po przybyciu. Przypomnienie to ma na celu zapewnienie bezpieczeństwa granic Kanady oraz przestrzeganie kanadyjskich przepisów celnych i imigracyjnych.
Kogo to dotyczy?
Obowiązek meldunkowy dotyczy wszystkich osób podróżujących do Kanady drogą morską na prywatnych łodziach, niezależnie od narodowości. Obejmuje to zarówno obywateli Kanady wracających do kraju, jak i obcokrajowców odwiedzających Kanadę.
Jakie są obowiązki meldunkowe?
Po przybyciu do Kanady, kapitan łodzi (lub osoba za nią odpowiedzialna) jest zobowiązana do:
- Zgłoszenia się do CBSA: Należy to zrobić niezwłocznie po przybyciu do portu wejścia (Point of Entry – POE) wyznaczonego przez CBSA.
- Złożenia raportu: Należy dostarczyć szczegółowe informacje na temat wszystkich osób na pokładzie, w tym ich tożsamości, obywatelstwa, celu podróży oraz wszelkich towarów podlegających ocleniu.
- Zadeklarowania wszystkich towarów: Należy zadeklarować wszystkie towary przywożone do Kanady, w tym alkohol, tytoń, broń palną oraz wszelkie inne towary podlegające cłom lub podatkom.
- Udzielenia prawdziwych i dokładnych informacji: Wszystkie informacje przekazywane CBSA muszą być prawdziwe i dokładne. Podawanie fałszywych informacji jest przestępstwem i może skutkować karami finansowymi, konfiskatą towarów, a nawet zakazem wjazdu do Kanady.
Jak się zgłosić?
CBSA oferuje kilka sposobów zgłaszania się:
- Telefonicznie: Dzwoniąc do Telecentrum CBSA. Numer telefonu oraz godziny pracy są dostępne na stronie internetowej CBSA.
- Osobiście: Zgłaszając się w wyznaczonym porcie wejścia (POE). Lista POE jest dostępna na stronie internetowej CBSA.
- Za pomocą aplikacji mobilnej: Korzystając z aplikacji mobilnej CBSA, która umożliwia zgłoszenie się online przed przybyciem do portu wejścia.
Ważne informacje dodatkowe:
- Program Bezpiecznej Podróży Morskiej (Sailing Permit Program): Dla osób regularnie przekraczających granice na łodziach, CBSA oferuje program „Sailing Permit Program”, który ułatwia proces meldunkowy.
- Konsekwencje braku zgłoszenia: Niezgłoszenie się do CBSA jest naruszeniem prawa kanadyjskiego i może skutkować karami finansowymi, zatrzymaniem łodzi, a nawet postępowaniem karnym.
- Informacje dodatkowe: Szczegółowe informacje na temat obowiązków meldunkowych dla prywatnych żeglarzy, w tym lista portów wejścia (POE) oraz numer telefonu Telecentrum CBSA, są dostępne na stronie internetowej CBSA: www.canada.ca/cbsa
CBSA zachęca wszystkich żeglarzy do zapoznania się z obowiązującymi przepisami i procedurami przed przekroczeniem granicy Kanady, aby zapewnić płynne i bezproblemowe przejście.
The CBSA reminds private boaters of reporting requirements
SI dostarczyła wiadomości.
Poniższe pytanie zostało użyte do uzyskania odpowiedzi z Google Gemini:
O 2025-05-02 15:00 'The CBSA reminds private boaters of reporting requirements’ został opublikowany według Canada All National News. Proszę napisać szczegółowy artykuł z powiązanymi informacjami w zrozumiały sposób. Proszę odpowiedzieć po polsku.
98