Oto szczegółowy artykuł dotyczący publikacji danych z Nara National Research Institute for Cultural Properties na katalogu „JDCat”, zgodnie z informacją z Current Awareness Portal:
Nara National Research Institute for Cultural Properties udostępnia dane o ponad 30 000 drewnianych tabliczkach (mokkan) na katalogu JDCat
Tokio, Japonia – 8 lipca 2025 – Instytut Badań nad Materiałami Historycznymi (史料編纂所) oraz Instytut Nauk Społecznych (社会科学研究所) Uniwersytetu Tokijskiego ogłosiły dziś, że udostępniły na ogólnokrajowym katalogu danych dla nauk humanistycznych i społecznych „JDCat” znaczący zbiór danych. Jest to ponad 30 000 rekordów dotyczących drewnianych tabliczek (mokkan) pochodzących z Nara National Research Institute for Cultural Properties (奈良文化財研究所, NRICP).
Ta inicjatywa stanowi ważny krok w kierunku demokratyzacji dostępu do cennych danych badawczych, ułatwiając naukowcom i badaczom z całego świata analizę historycznych artefaktów.
Czym są drewniane tabliczki (mokkan) i dlaczego są ważne?
Drewniane tabliczki, znane jako „mokkan” (木簡) w języku japońskim, to prostokątne fragmenty drewna, na których wyryte lub napisane były informacje. Często służyły jako:
- Dowody administracyjne: Zawierały zapisy o podatkach, wysyłkach, listach, zleceniach, spisach urzędników, czy też decyzjach administracyjnych.
- Informacje o życiu codziennym: Mogły zawierać imiona, adresy, ceny, nazwy towarów, a nawet osobiste notatki.
- Ważne źródła historyczne: Stanowią bezcenne źródło informacji o strukturach administracyjnych, gospodarce, społeczeństwie i kulturze Japonii z okresów, z których pochodzą, szczególnie z czasów Asuka (538-710) i Nara (710-794).
Drewno jako materiał, choć nietrwały, w specyficznych warunkach (np. w wilgotnym środowisku, takim jak okolice dawnych stolic) zachowuje się przez wieki, dostarczając historykom wiedzy, której często nie można zdobyć z innych źródeł.
Nara National Research Institute for Cultural Properties – Strażnik Japońskiego Dziedzictwa
Nara National Research Institute for Cultural Properties, zlokalizowany w historycznym centrum dawnej stolicy Japonii, odgrywa kluczową rolę w badaniach, ochronie i popularyzacji japońskiego dziedzictwa kulturowego. Posiada bogate kolekcje artefaktów, w tym ogromną liczbę drewnianych tabliczek odnalezionych podczas licznych wykopalisk archeologicznych na terenie całej Japonii, ze szczególnym naciskiem na obszary dawnych stolic.
JDCat – Centralny Katalog Danych dla Nauk Humanistycznych i Społecznych
JDCat, czyli „JDCat: Comprehensive Data Catalog for the Humanities and Social Sciences” (総合データカタログ), jest projektem zainicjowanym przez Uniwersytet Tokijski, którego celem jest stworzenie scentralizowanej platformy do agregacji, udostępniania i zarządzania danymi badawczymi z zakresu nauk humanistycznych i społecznych. Katalog ten umożliwia naukowcom wyszukiwanie, przeglądanie i w miarę możliwości pobieranie danych z różnych instytucji badawczych w Japonii.
Integracja danych z NRICP na platformie JDCat ma na celu:
- Zwiększenie dostępności: Umożliwienie szerszemu gronu badaczy łatwego dostępu do danych, które wcześniej mogły być trudniej dostępne lub wymagały specyficznych zezwoleń.
- Promowanie interdyscyplinarności: Ułatwienie porównywania i krzyżowania danych z NRICP z innymi zbiorami danych dostępnymi na JDCat, otwierając nowe możliwości badawcze.
- Utrwalenie i archiwizacja: Zapewnienie długoterminowej archiwizacji i bezpiecznego przechowywania cennych danych badawczych.
- Wsparcie nauki otwartej: Zgodność z zasadami otwartej nauki, promującej przejrzystość i ponowne wykorzystanie danych.
Co oznacza udostępnienie 30 000 rekordów?
Udostępnienie ponad 30 000 rekordów drewnianych tabliczek to znacząca ilość informacji, która może posłużyć do:
- Badania ewolucji pisma i języka: Analiza różnych form kaligrafii, stylów zapisu i słownictwa używanego w różnych okresach.
- Odtwarzania sieci handlowych i transportowych: Identyfikacja miejsc pochodzenia towarów, ich dystrybucji i metod transportu.
- Zrozumienia systemu podatkowego i administracyjnego: Analiza sposobu pobierania podatków, zarządzania majątkiem państwowym i struktur urzędniczych.
- Odkrywania szczegółów życia codziennego: Poznanie cen, nazw produktów, czy nawet osobistych relacji między ludźmi.
- Budowania cyfrowych modeli historycznych: Tworzenie szczegółowych map, baz danych i wizualizacji, które pomogą zrozumieć społeczeństwa przeszłości.
Przyszłość i znaczenie dla badań historycznych
Ta publikacja danych jest przykładem rosnącego trendu w Japonii, polegającego na cyfryzacji i udostępnianiu zasobów dziedzictwa kulturowego. Instytuty takie jak Uniwersytet Tokijski i Nara National Research Institute for Cultural Properties, współpracując na rzecz stworzenia takich platform jak JDCat, odgrywają kluczową rolę w budowaniu cyfrowej infrastruktury badawczej dla nauk humanistycznych i społecznych.
Badacze, którzy chcą skorzystać z tych danych, powinni odwiedzić platformę JDCat i poszukać kolekcji udostępnionych przez Nara National Research Institute for Cultural Properties. Otwiera to fascynujące perspektywy dla przyszłych badań nad wczesną historią Japonii.
東京大学の史料編纂所と社会科学研究所、人文学・社会科学総合データカタログ「JDCat」上で奈良文化財研究所の木簡データ約3万件を公開
SI dostarczyła wiadomości.
Poniższe pytanie zostało użyte do uzyskania odpowiedzi z Google Gemini:
O 2025-07-08 10:00 '東京大学の史料編纂所と社会科学研究所、人文学・社会科学総合データカタログ「JDCat」上で奈良文化財研究所の木簡データ約3万件を公開’ został opublikowany według カレントアウェアネス・ポータル. Proszę napisać szczegółowy artykuł z powiązanymi informacjami w zrozumiały sposób. Proszę odpowiedzieć po polsku.