Jasne, oto szczegółowy artykuł na podstawie podanych informacji, napisany w przystępny sposób:
Wyłonienie Wykonawcy Druku Dokumentów do Szkolenia Liderów Praw Człowieka: Ogłoszenie o Przetargu z Japoni
Tokio, Japonia – 16 lipca 2025 – Centrum Promocji Edukacji i Uświadamiania w Zakresie Praw Człowieka (人権教育啓発推進センター, Jinken Kyoiku Keihatsu Suishin Center) opublikowało dziś zaproszenie do złożenia ofert cenowych na wykonanie usług druku dokumentów związanych z rekomendacją uczestników na szkolenie dla liderów praw człowieka finansowane przez Ministerstwo Sprawiedliwości w roku kalendarzowym Reiwa 7 (2025).
Co to za szkolenie?
Chodzi o prestiżowe „Szkolenie Liderów Praw Człowieka w Roku Reiwa 7” (令和７年度法務省委託「人権啓発指導者養成研修会」, Reiwa Nana Nendo Hōmushō Itaku „Jinken Keihatsu Shidōsha Yōsei Kenshūkai”). Jest to program organizowany i finansowany przez japońskie Ministerstwo Sprawiedliwości, mający na celu przygotowanie i wyszkolenie osób, które będą odgrywać kluczową rolę w promowaniu i edukowaniu społeczeństwa w zakresie praw człowieka. Osoby te, po ukończeniu szkolenia, staną się liderami, którzy będą mogli samodzielnie prowadzić działania edukacyjne w swoich społecznościach, placówkach czy organizacjach.
Kogo dotyczy przetarg?
Przetarg skierowany jest do firm, które specjalizują się w usługach druku. Zadaniem wybranego wykonawcy będzie przygotowanie i wydrukowanie dwóch rodzajów materiałów:
- Dokumenty dotyczące rekomendacji uczestników (案内文書, annai bunsho): Są to prawdopodobnie pisma, formularze lub instrukcje związane z procesem nominowania kandydatów do udziału w szkoleniu. Mogą to być listy skierowane do instytucji rekomendujących, informacje o kryteriach wyboru, czy dokumenty do wypełnienia przez samych kandydatów.
- Koperty (封筒, fūtō): Niezbędne do wysyłki wyżej wymienionych dokumentów, prawdopodobnie z nadrukowanymi danymi nadawcy i/lub odbiorcy.
Cel przetargu:
Głównym celem tego postępowania jest wyłonienie najkorzystniejszej oferty spośród zainteresowanych firm poligraficznych. Procedura ta, określana jako „przetarg z wolną konkurencją” (見積競争, mitsumori kyōsō), pozwala na zebranie różnych propozycji cenowych i warunków od potencjalnych wykonawców, aby wybrać tę najbardziej opłacalną dla Centrum Promocji Edukacji i Uświadamiania w Zakresie Praw Człowieka.
Kiedy ogłoszono przetarg?
Ogłoszenie o przetargu zostało opublikowane 16 lipca 2025 roku o godzinie 09:18 czasu lokalnego. Data ta jest kluczowa dla potencjalnych wykonawców, którzy powinni śledzić dalsze informacje dotyczące terminów składania ofert i kryteriów oceny.
Gdzie można znaleźć więcej informacji?
Informacje o przetargu opublikowano na oficjalnej stronie internetowej Centrum Promocji Edukacji i Uświadamiania w Zakresie Praw Człowieka: http://www.jinken.or.jp/archives/29133. Pod tym adresem znajduje się oryginalna treść ogłoszenia, do którego odwołuje się niniejsza informacja.
Znaczenie inicjatywy:
Organizowanie takich szkoleń i zapewnienie sprawności procesów rekrutacyjnych jest kluczowe dla skutecznego wdrażania polityki praw człowieka w Japonii. Ministerstwo Sprawiedliwości poprzez takie programy inwestuje w kapitał ludzki, kształcąc specjalistów, którzy będą mogli aktywnie działać na rzecz ochrony i promocji praw każdego obywatela. Dbałość o jakość i terminowość druku dokumentów jest istotnym elementem logistycznym, wpływającym na pomyślność całego projektu szkoleniowego.
Mam nadzieję, że ten szczegółowy artykuł jest dla Pana/Pani zrozumiały i wyczerpujący!
令和７年度法務省委託「人権啓発指導者養成研修会」の受講者推薦に係る案内文書及び封筒の印刷業務に関する見積競争
SI dostarczyła wiadomości.
Poniższe pytanie zostało użyte do uzyskania odpowiedzi z Google Gemini:
O 2025-07-16 09:18 '令和７年度法務省委託「人権啓発指導者養成研修会」の受講者推薦に係る案内文書及び封筒の印刷業務に関する見積競争’ został opublikowany według 人権教育啓発推進センター. Proszę napisać szczegółowy artykuł z powiązanymi informacjami w zrozumiały sposób. Proszę odpowiedzieć po polsku.